{:tj}Амонатҳо{:}{:ru}Депозиты{:}{:en}Deposits{:}

{:tj}

Амонати мӯҳлатнок:

  • амонат ҳам бо пули миллӣ ва ҳам асъори хориҷӣ аз шахсони ҳуқуқӣ  қабул карда мешавад.
  • амонат ҳам дар шакли нақдӣ ҳам дар шакли ғайринақдӣ қабул карда мешавад.
  • Маблағи аввалия на кам аз 10000 сомонӣ, 3000 доллари  ИМА,  3000 Евро.
  • ворид намудани  пасандози иловагӣ ғайриимкон аст.
  • Дар мавриди пеш аз мӯҳлат  қатъ кардани шартнома, то 90 рӯз — фоизҳо аз рӯи пасандоз пардохт карда намешаванд.
  • Дар њолати пеш аз мӯҳлат қатъ кардани шартнома, баъд аз 90 рӯз, 50% аз фоизҳои ҳисобшуда пардохт карда мешавад.
Маблағи аввала Фоизҳо (солона)
Сомонӣ Доллари ИМА Евро
 аз 10000 сомонӣ
аз 3000 доллари ИМА
аз 3000 Евро		 5% 1% 1%

Амонати бемӯҳлат

  • Амонат ҳам бо пули миллӣ ва ҳам бо асъори хориҷӣ қабул карда мешавад;
  • Амонат ҳам дар шакли нақд ва ҳам дар шақли ғайринақдӣ қабул карда мешавад;
  • Амонат бо мӯҳлати номуаян қабул карда мешавад;
  • Маблағи фоизӣ аз рӯи амонат пардохт карда намешавад;

{:}{:ru}

СРОЧНЫЕ ДЕПОЗИТЫ:

  • Вклад принимается в национальной и иностранной валюте.
  • Вклад принимается в наличной и безналичной форме.
  • Начальная сумма не менее 10000 сомони, 3000 долларов США, 3000 Евро.
  • Не принимается дополнительный вклад.
  • В случае преждевременного расторжения договора, до 90 дней –проценты не выплачиваются.
  • В случае преждевременного расторжения договора, до 90 дней –проценты не выплачиваются, после 90 дней, только 50% от начисленных процентов выплачивается.

 

Начальная сумма                         Проценты (годовые)
Сомони Американский доллар Евро
 От  10000 сомони
от  3000 долларов США
от 3000 Евро

 

5%

 

1%

 

1%

 

ДЕПОЗИТЫ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ

  • Вклад принимается в национальной и иностранной валюте.
  • Вклад принимается в наличной и безналичной форме.
  • Вклад принимается на неопределённей срок;
  • Проценты не выплачиваются;

{:}{:en}

Term Deposits:

  • Term deposits are accepted both in national and foreign currencies from corporate clients;
  • Term deposits are accepted both in cash and non-cash forms;
  • The minimum amounts of a term deposits are TJS 10000.00, USD 3000.00 and EUR 3000;
  • Term deposits amounts are fixed and cannot be increased or decreased during their terms;
  • No interest will be paid if a term deposit close sooner than 90 days from the date of issue;
  • If the deposit close prior to the expiry date but not sooner than 90 days from the date of issue, 50 percent of the interest will be paid.
Deposit Amount                                    Interest rate (Annual)
TJS USD EUR

From

TJS 10000.00,

EUR 3000.00

USD 3000.00

 5%           1% 1%

Demand Deposits:

  • Demand deposits are accepted both in national and foreign currencies from corporate clients;
  • Demand deposits are accepted both in cash and non-cash forms.
  • Demand deposits are without expiry dates;
  • Demand deposits are without any interest;

Advantages:

One of the best and most confident place to keep your money safe;

The easy availability of money every time you wish.

{:}